Politique-de-confidentialite
La présente déclaration de protection des données vous informe sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données personnelles (ci-après dénommées « données ») dans le cadre de la fourniture de nos prestations ainsi qu’au sein de notre offre en ligne et des sites web, fonctions et contenus qui y sont liés.
Cette déclaration de protection des données a été traduite de l’allemand au moyen de DeepL.
Responsable
Le service responsable au sens des lois sur la protection des données, en particulier du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE, est :
Fédération Suisse d’Arquebusiers
Médias & page d’accueil
Tel. 062 777 03 79
E-Mail: medien(@)vsv-schuetzen.ch
Site web: www.vsv-schuetzen.ch
Quelles données personnelles nous collectons et pourquoi nous les collectons
Lorsque vous accédez à ce site web, des informations de nature générale sont automatiquement collectées. Ces informations sont saisies dans le fichier journal du serveur et comprennent le type de navigateur web, le système d’exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur de services Internet, votre adresse IP et d’autres informations similaires.
Ceci pour la raison suivante :
• Assurer une connexion sans problème du site web
• Assurer une bonne utilisation de notre site web
• l’évaluation de la sécurité et de la stabilité du système, et
• à d’autres fins administratives
Vos données ne sont pas utilisées pour tirer des conclusions sur votre personne. Les informations de ce type sont uniquement évaluées statistiquement afin d’optimiser notre site Internet et la technique qui le sous-tend.
Sur notre site web, vous avez la possibilité de prendre contact avec nous par e-mail, par formulaire en ligne ou par téléphone. Les données collectées lors d’une prise de contact par e-mail/formulaire en ligne sont indiquées dans la grille correspondante.
• données d’inventaire (par exemple, données de base sur les personnes, noms ou adresses)
• Coordonnées (par exemple, e-mail, numéros de téléphone)
• Données de contenu (par ex., textes saisis, photographies, vidéos)
Catégories de personnes concernées
Visiteurs et utilisateurs de l’offre en ligne, clients, membres (ci-après, nous désignons également les personnes concernées par le terme générique d’« utilisateurs »).
Finalité du traitement
• Mise à disposition de l’offre en ligne, de ses fonctions et de son contenu.
• Répondre aux demandes de contact et communiquer avec les utilisateurs.
• Mesures de sécurité
Lorsque vous écrivez un commentaire, celui-ci est enregistré pour une durée illimitée, y compris les métadonnées. De cette manière, nous pouvons reconnaître et valider automatiquement les commentaires suivants au lieu de les garder dans une file d’attente de modération.
Pour les membres qui ont accès à la zone réservée aux membres, nous enregistrons également les informations personnelles nécessaires à l’utilisation de la zone réservée aux membres. Tous les utilisateurs peuvent à tout moment consulter, modifier ou faire supprimer leurs informations personnelles (le nom d’utilisateur ne peut pas être modifié). Les administrateurs du site peuvent également consulter et modifier ces informations.
Les données que vous fournissez sont enregistrées dans le but de communiquer individuellement avec vous. Pour cela, il est nécessaire d’indiquer une adresse e-mail valide ainsi que votre nom. Celle-ci sert à l’attribution de la demande et à la réponse ultérieure à celle-ci. L’indication d’autres données est facultative.
Cookies
Si un compte a été créé pour vous afin que vous puissiez vous connecter à la zone réservée aux membres sur ce site web, nous placerons un cookie temporaire afin de déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Ce cookie ne contient aucune donnée personnelle et est supprimé lorsque vous fermez votre navigateur.
Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place certains cookies afin de mémoriser vos informations de connexion et vos options d’affichage. Les cookies de connexion expirent au bout de deux jours et les cookies relatifs aux options d’affichage au bout d’un an. Si vous sélectionnez « Rester connecté » lors de votre inscription, votre inscription sera maintenue pendant deux semaines. Lorsque vous vous déconnectez de votre compte, les cookies de connexion sont supprimés.
Utilisation de bibliothèques de scripts (Google Webfonts)
Aucune police de caractères web Googel n’est utilisée pour le moment.
Contenu intégré d’autres sites web
Les contributions sur ce site web peuvent contenir des contenus intégrés (par exemple des vidéos, des images, des articles, etc.). Les contenus intégrés provenant d’autres sites web se comportent exactement comme si le visiteur avait visité l’autre site web.
Ces sites peuvent collecter des données vous concernant, utiliser des cookies, intégrer des services de suivi supplémentaires de tiers et enregistrer votre interaction avec ce contenu intégré, y compris votre interaction avec le contenu intégré si vous avez un compte et êtes connecté à ce site.
Utilisation de Google Analytics
Actuellement, Google Analytics n’est pas utilisé.
Utilisation de Google Maps
Sur ce site web, nous utilisons l’offre de Google Maps. Google Maps est exploité par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (ci-après « Google »). Cela nous permet d’afficher des cartes interactives directement sur le site web et vous permet d’utiliser confortablement la fonction de carte.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les informations sur la protection des données de Google. Vous pouvez également y modifier vos paramètres personnels de protection des données dans le centre de protection des données.
Vidéos YouTube intégrées
Des vidéos YouTube peuvent être intégrées sur certaines de nos pages web. L’exploitant des plugins correspondants est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (ci-après « YouTube »). Lorsque vous visitez une page contenant le plug-in YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. YouTube est alors informé des pages que vous visitez. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, YouTube peut vous attribuer personnellement votre comportement de navigation. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant au préalable de votre compte YouTube.
Lorsqu’une vidéo YouTube est lancée, le fournisseur utilise des cookies qui collectent des informations sur le comportement de l’utilisateur.
Combien de temps nous conservons vos données
Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. C’est en principe le cas pour les données qui servent à la mise à disposition du site web, lorsque la session correspondante est terminée.
Pour les utilisateurs qui sont enregistrés sur notre site web, nous enregistrons en outre les informations personnelles qui sont importantes pour leur profil d’utilisateur (nom d’utilisateur, prénom, nom & e-mail). Tous les utilisateurs peuvent à tout moment consulter, modifier ou supprimer leurs informations personnelles (le nom d’utilisateur ne peut pas être modifié). Les administrateurs du site peuvent également consulter et modifier ces informations.
Quels sont vos droits sur vos données ?
Si vous avez un compte sur ce site, vous pouvez nous demander d’exporter vos données personnelles, y compris toutes les données que vous nous avez fournies. En outre, vous pouvez demander la suppression de toutes les données personnelles que nous détenons à votre sujet. Cela ne comprend pas les données que nous devons conserver en raison de nécessités administratives, juridiques ou de sécurité.
Social Plugins
Aucun plug-in de médias sociaux n’est utilisé sur notre site web.
Comment nous protégeons vos données
Cryptage SSL
Afin de protéger la sécurité de vos données lors de leur transmission, nous utilisons des procédures de cryptage conformes à l’état actuel de la technique (par ex. SSL) via HTTPS.
Modifications
Nous pouvons adapter la présente déclaration de protection des données à tout moment et sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site web fait foi.
Questions au responsable de la protection des données
Si vous avez des questions concernant la protection des données, veuillez nous écrire un e-mail à medien(at)vsv-schuetzen.ch ou vous adresser à un membre du comité.
Dernière mise à jour: 03.03.2025
Verband Schweizer Vorderladerschützen (VSV)
Arquebusiers Suisse (AS)
Federatzione Svizzera tiro Avancarica (FSA)