Politica-sulla-privacy
La presente informativa sulla privacy illustra la natura, l’ambito e le finalità del trattamento dei dati personali (di seguito “dati”) nel contesto della fornitura dei nostri servizi e nell’ambito della nostra offerta online e dei siti web, delle funzioni e dei contenuti ad essa associati.
Questa informativa sulla privacy è stata tradotta dal tedesco utilizzando DeepL.
Responsabile
Il responsabile ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR), èVerantwortlicher
Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), lautet:
Federazione Svizzera tiro Avancarica
Media e Homepage
Tel. 062 777 03 79
E-Mail: medien(@)vsv-schuetzen.ch
Sito web: www.vsv-schuetzen.ch
Quali dati personali raccogliamo e perché li raccogliamo
Quando si accede a questo sito web, vengono raccolte automaticamente informazioni di carattere generale. Queste informazioni vengono registrate nel file di log del server e comprendono il tipo di browser web, il sistema operativo utilizzato, il nome del dominio del vostro provider di servizi Internet, il vostro indirizzo IP e simili.
Ciò avviene per il seguente motivo:
• Garantire una connessione senza problemi al sito web
• Garantire il corretto utilizzo del nostro sito web
• Valutazione della sicurezza e della stabilità del sistema e
• per ulteriori scopi amministrativi
I vostri dati non saranno utilizzati per trarre conclusioni sulla vostra persona. Le informazioni di questo tipo vengono valutate solo statisticamente per ottimizzare il nostro sito web e la tecnologia che lo sostiene.
Sul nostro sito web avete la possibilità di contattarci tramite e-mail, modulo online o telefono. I dati raccolti quando ci contattate via e-mail/formulario online sono riportati nella rispettiva griglia.
• Dati di inventario (ad esempio, dati anagrafici, nomi o indirizzi)
• Dati di contatto (ad esempio, e-mail, numeri di telefono)
• Dati di contenuto (ad esempio, voci di testo, fotografie, video)
Categorie di soggetti interessati
Visitatori e utenti dell’offerta online, clienti, membri (di seguito ci riferiamo anche ai soggetti interessati collettivamente come “utenti”).
Finalità del trattamento
• Fornitura dell’offerta online, delle sue funzioni e dei suoi contenuti.
• Rispondere alle richieste di contatto e comunicare con gli utenti.
• Misure di sicurezza
Quando si pubblica un commento, questo viene salvato a tempo indeterminato, compresi i metadati. In questo modo, possiamo riconoscere e approvare automaticamente i commenti successivi, invece di tenerli in una coda di moderazione.
Per i membri che hanno accesso all’area riservata, memorizziamo anche le informazioni personali necessarie per l’utilizzo dell’area riservata. Tutti gli utenti possono visualizzare, modificare o cancellare le proprie informazioni personali in qualsiasi momento (il nome utente non può essere modificato). Anche gli amministratori del sito web possono visualizzare e modificare queste informazioni.
I dati forniti dall’utente verranno memorizzati per poter comunicare con lui in modo personalizzato. A tal fine è necessario fornire un indirizzo e-mail valido e il proprio nome. Questi dati vengono utilizzati per l’assegnazione della richiesta e la successiva risposta. Il conferimento di ulteriori dati è facoltativo.
Cookies
Se è stato creato un account per poter accedere all’area riservata ai membri di questo sito web, verrà impostato un cookie temporaneo per determinare se il vostro browser accetta i cookie. Questo cookie non contiene dati personali e verrà eliminato alla chiusura del browser.
Al momento dell’accesso, verranno impostati alcuni cookie per memorizzare le informazioni di accesso e le opzioni di visualizzazione. I cookie di accesso scadono dopo due giorni e quelli per le opzioni di visualizzazione dopo un anno. Se al momento dell’accesso selezionate “Resta connesso”, il vostro login verrà mantenuto per quindici giorni. Quando si esce dal proprio account, i cookie di accesso vengono cancellati.
Utilizzo di librerie di script (Google Webfonts)
Al momento non sono utilizzati font web Googel.
Contenuti incorporati da altri siti web
I post di questo sito web possono contenere contenuti incorporati (ad esempio, video, immagini, articoli, ecc.). I contenuti incorporati di altri siti web si comportano esattamente come se il visitatore avesse visitato l’altro sito web.
Questi siti web possono raccogliere dati sull’utente, utilizzare cookie, incorporare servizi di tracciamento aggiuntivi di terze parti e registrare l’interazione dell’utente con questi contenuti incorporati, compresa l’interazione con i contenuti incorporati se l’utente dispone di un account e ha effettuato l’accesso a questo sito web.
Utilizzo di Google Analytics
Google Analytics non è attualmente utilizzato.
Utilizzo di Google Maps
Su questo sito web utilizziamo il servizio Google Maps. Google Maps è gestito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito “Google”). Questo ci permette di mostrarvi mappe interattive direttamente sul sito web e vi consente di utilizzare comodamente la funzione mappe.
Ulteriori informazioni sull’elaborazione dei dati da parte di Google sono disponibili nelle informazioni sulla protezione dei dati di Google. È inoltre possibile modificare le impostazioni di protezione dei dati personali nel centro di protezione dei dati.
Video YouTube incorporati
I video di YouTube possono essere incorporati in alcuni dei nostri siti web. Il gestore dei plugin corrispondenti è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA (di seguito “YouTube”). Quando si visita una pagina con il plugin YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. YouTube viene informato delle pagine visitate dall’utente. Se l’utente ha effettuato l’accesso al proprio account YouTube, quest’ultimo può assegnare a lui personalmente il suo comportamento di navigazione. È possibile evitare che ciò accada disconnettendosi preventivamente dal proprio account YouTube.
Se viene avviato un video di YouTube, il provider utilizza dei cookie che raccolgono informazioni sul comportamento dell’utente.
Per quanto tempo conserviamo i vostri dati
I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per lo scopo per cui sono stati raccolti. In genere questo avviene per i dati utilizzati per la fornitura del sito web al termine della relativa sessione.
Per gli utenti registrati sul nostro sito web, memorizziamo anche le informazioni personali importanti per il loro profilo utente (nome utente, nome, cognome ed e-mail). Tutti gli utenti possono visualizzare, modificare o cancellare le proprie informazioni personali in qualsiasi momento (il nome utente non può essere modificato). Anche gli amministratori del sito web possono visualizzare e modificare queste informazioni.
Quali diritti avete sui vostri dati
Se avete un account su questo sito web, potete richiedere l’esportazione dei vostri dati personali, compresi quelli che ci avete fornito. Inoltre, potete richiedere la cancellazione di tutti i dati personali che abbiamo memorizzato su di voi. Ciò non include i dati che siamo tenuti a conservare per scopi amministrativi, legali o di sicurezza.
Social Plugins
Sul nostro sito web non vengono utilizzati plugin per i social media.
Come proteggiamo i vostri dati
Crittografia SSL
Per proteggere la sicurezza dei vostri dati durante la trasmissione, utilizziamo metodi di crittografia all’avanguardia (ad es. SSL) tramite HTTPS.
Modifiche
Possiamo modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento e senza preavviso. Si applica la versione attuale pubblicata sul nostro sito web.
Domande per il responsabile della protezione dei dati
Se avete domande sulla protezione dei dati, inviate un’e-mail a medien(at)vsv-schuetzen.ch o contattate un membro del Comitato esecutivo.
Ultimo aggiornamento: 03.03.2025
Verband Schweizer Vorderlader Schützen (VSV)
Arquebusiers Suisse (AS)
Federatzione Svizzera tiro Avancarica (FSA)